Otogale

Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 10 Ekim 2026

Taraflar ve kapsam

Bu koşullar, OTOGALE ("Şirket") tarafından sunulan Otogale uygulamasının kullanımına ilişkindir. Uygulamayı kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. App Store üzerinden indirilen uygulamalar için Apple'ın Standart Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (EULA) de geçerlidir: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Google Play üzerinden indirilen uygulamalar için Google Play Hizmet Şartları da geçerlidir: https://play.google.com/about/play-terms/

Hesap

Hesap açarken doğru bilgi vermeniz ve şifrenizi gizli tutmanız gerekir. Hesabınız üzerinden yapılan işlemlerden siz sorumlusunuz.

İçerik ve sorumluluk

Uygulamaya yüklediğiniz araç, evrak ve kişi bilgilerinin hukuka uygun şekilde elde edilmesinden ve işlenmesinden (alıcı / satıcı bilgileri dahil) siz sorumlusunuz. İçeriğinizin sahibi sizsiniz; Şirket içeriğinizi yalnızca hizmeti sunmak için işler.

Uygulama bir kayıt ve takip aracıdır; resmî belge yerine geçmez. Hatırlatmalar bilgilendirme amaçlıdır; poliçe ve muayene tarihlerinin takibi sizin sorumluluğunuzdadır.

Abonelik ve ödeme

Ücretsiz planda en fazla 2 araç kaydedilebilir. Otogale Pro aboneliği sınırsız araç ve tüm özellikleri açar. Güncel fiyatlar otogale.com/fiyatlandirma sayfasındadır.

Abonelik aylık veya yıllık olarak sunulur. Mobil uygulamada ödeme, satın alma onaylandığında Apple Kimliği (App Store) veya Google hesabınızdan (Google Play) tahsil edilir. Web sitesinden (otogale.com) alınan aboneliklerde ödeme, iyzico güvenli ödeme altyapısıyla kartınızdan tahsil edilir; kart bilgileriniz Şirket sunucularına ulaşmaz, iyzico tarafından saklanır.

Mağaza abonelikleri, mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmediği sürece otomatik olarak yenilenir ve yenileme ücreti dönem bitiminden önceki 24 saat içinde tahsil edilir.

Aboneliğinizi iPhone Ayarlar → Apple Kimliği → Abonelikler veya Google Play → Ödemeler ve abonelikler → Abonelikler bölümünden yönetebilir ve otomatik yenilemeyi kapatabilirsiniz. Ücretsiz deneme süresi sunulmuşsa, abonelik satın alındığında denemenin kullanılmayan kısmı geçersiz olur.

Mağaza alımlarında iade talepleri, satın almanın yapıldığı mağaza (Apple veya Google) tarafından kendi politikalarına göre değerlendirilir.

Kampanya / kupon kodları App Store’da teklif kodu, Google Play’de promosyon kodu olarak kullanılır.

Web aboneliğinde otomatik yenileme

Web sitesinden alınan abonelik, ödeme sırasında verdiğiniz onayla, siz yenilemeyi kapatmadıkça her dönem sonunda (aylık planda her ay, yıllık planda her yıl) kayıtlı kartınızdan otomatik olarak yenilenir. Her yenileme için ayrıca onayınız alınmaz. Ödemeleriniz ve faturalarınız galeri panelindeki Ödemeler ve faturalar bölümünde listelenir.

Otomatik yenilemeyi kapatmak için destek@otogale.app adresine yazabilirsiniz. Yenileme kapatıldığında ödenmiş dönemin sonuna kadar Pro özellikler açık kalır; dönem sonunda ücretsiz plana geçilir ve verileriniz silinmez.

Ek kullanıcılar

Web sitesinden alınan ücretli planda firmanıza davet ettiğiniz her ek kullanıcı için planın %20 indirimli bedeli (aylık planda kullanıcı başına ₺320 / ay, yıllık planda ₺2.880 / yıl, KDV dahil) ödenir. Davet e-postası gönderilmeden önce ek ücret size gösterilir ve onayınız alınır; ücret onay anında aboneliğinizdeki kayıtlı kartınızdan tahsil edilir ve onay tarihinden itibaren aynı dönemlerle otomatik olarak yenilenir. Ücretsiz planda ek kullanıcı ücretsizdir.

İade

Hizmet elektronik ortamda anında ifa edildiğinden, web sitesinden tahsil edilen abonelik ve ek kullanıcı ücretleri iade edilmez; Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği m.15/1-ğ uyarınca bu hizmetlerde cayma hakkı bulunmaz. Yenilemeyi kapatmanız, ödenmiş dönemin ücretinin iadesi sonucunu doğurmaz.

Yasaklı kullanım

Uygulamayı hukuka aykırı amaçlarla kullanmak, başkalarının hesabına erişmeye çalışmak, sisteme zarar verecek işlemler yapmak yasaktır. Bu durumda hesabınız askıya alınabilir.

Hizmetin sürekliliği

Şirket, hizmeti makul özenle kesintisiz sunmaya çalışır; ancak bakım, arıza veya mücbir sebeplerden doğan kesintilerden sorumlu tutulamaz. Verilerinizi Ayarlar → Yedek Al ile dilediğiniz zaman dışa aktarabilirsiniz.

Fesih

Hesabınızı istediğiniz zaman Ayarlar → Hesabı Sil ile kapatabilirsiniz. Koşulların ihlali hâlinde Şirket hesabı kapatabilir.

Uygulanacak hukuk

Bu koşullar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Uyuşmazlıklarda tüketici işlemlerinde Tüketici Hakem Heyetleri ve Tüketici Mahkemeleri, diğer hâllerde İstanbul mahkemeleri yetkilidir.

İletişim

Sorularınız için: destek@otogale.app